根据中国传统命理学，男属鸡女属牛的八字合不合适，需要通过详细的分析来判断。八字是指按照出生年、月、日、时的天干地支组成的八个字，也被称为四柱命理，通过八字命理可以分析一个人的性格特点、命运走向、事业财运等方面。
在八字合婚的理论中，男生的八字称为“夫命”，女生的八字称为“妻命”，通过分析两人的八字配合是否合适来判断婚姻的质量和两人的相处是否融洽。
男属鸡女属牛的八字合不合适，需要分析两人的五行属性是否相合。根据五行生克相生相克的关系，鸡属金，牛属土。金生水，水能滋润土，因此金对土有生生之情；但金克木，而木生火，木为鸡的正官，金所化之水为牛的正官，鸡牛合而木金并举，相生相克，有利有弊。这种相生相败的现象，可能在一些方面起到平衡作用，但也存在潜在的矛盾。
男属鸡女属牛的个人命理特征也会影响两人的相处和婚姻关系。比如，鸡的人聪明灵敏，机智，独立，自负，喜好自由和变化，但有时候缺乏耐心和细心；而牛的人踏实稳重，勤劳踏实，善良顽强，但有时候固执和缺乏灵活性。这种性格上的差异可能会在长期相处中引发磨擦和摩擦。
在命理学上，不仅考虑个人的命理特征，还需要综合考虑两人之间的相生相克关系，补救五行不足，加强五行可以增进两人之间的默契和关系和谐。因此，男属鸡女属牛的八字并不是完全不合适，如果两人相互理解、包容、信任，并且相互补充和照应，也是可以经营幸福的婚姻关系的。
综上所述，男属鸡女属牛的八字合不合适并不是绝对的，需要从五行相生相克、个人性格特征、以及相处相互理解等方面来综合分析。最重要的是，两人之间的感情基础和互相支持的态度是决定婚姻幸福与否的关键。
除此之外：
八字合婚是根据八字命理学来确定两个人的配对是否合适，其中包含年柱、月柱、日柱和时柱四柱八字。男属鸡女属牛的八字合婚起因于中国传统文化中的命理观念，根据八字学说，如果两个人的八字相互配合得当，就意味着他们在婚姻中会更加和谐幸福，相互扶持。因此，该命理配置在一定程度上可以为两人的婚姻生活提供一定的参考。
根据八字学说，男属鸡女属牛的八字合婚会基于两人的八字进行排盘，并综合天干、地支、五行属性、相生相克等因素进行分析。鸡属金，而牛属土，金克土，这样的配置在八字中并不是最佳的搭配。不过，根据实际情况应该进行详细的分析，不能仅仅根据属相而下结论。
除了八字合婚，两人的性格、兴趣爱好、家庭背景、成长环境等方面也需要考虑。八字学说作为一种辅助的命理学说，不能完全决定两人婚姻的成败。而是需要结合实际情况进行综合考量，不能片面地依赖八字合婚的结果来决定婚姻。
再次，八字合婚只是一种传统的命理学说，在当代社会已经有了大量的变迁。在现代社会，人们结婚不再仅仅依赖传统的命理学说，而更多地注重双方的沟通、理解、尊重和支持。因此，八字合婚只是婚姻决策的一方面，不能完全决定婚姻幸福与否。
综上所述，男属鸡女属牛的八字合婚并不是绝对意义上的不合适，而是需要根据具体情况进行细致的分析和衡量。在实际生活中，两个人的婚姻生活是否幸福，更多取决于他们的相互理解、支持、沟通和共同努力。因此，在选择婚姻对象时，应该更多地注重双方的相处和融合情况，而不是仅仅依赖八字合婚的结果。